The married couple first met as on-screen love interests on That ’70s Show but didn’t date until years later, when they unexpectedly hooked up at his housewarming party and decided to try to keep things casual.