Lionel Richie celebrates Las Vegas residency with Dave Grohl-hosted Town Hall